Research Group for Applied Software Engineering
Forschungsgruppe für Angewandte Softwaretechnik

Joint Advanced Student School - JASS 2012

Course 2:

 Usability Engineering & Ubiquitous Computing on mobile devices

Director:
Prof. Dr. Ernst W. Mayr (TUM)

Supervising professors:
Prof. Kirill Krinkin (SPbAU) and Prof. Bernd Brügge (TUM)

Assistant:
Stephan Krusche (TUM)

March 18 - 24, 2012, St. Petersburg, Russia

 

Goal

7 students of St. Petersburg Academic University (SPbAU) and 6 students of Technische Universität München (TUM) worked together in three international teams. They developed small mobile applications for iOS / Android in only four days and produced a trailer showing the application idea. While using lightweight agile methods like e.g. daily standup meetings, the teams focused on the rapid development of core features of their project ideas. The results of each team can be seen below.  

 

 

 

BumpWatch

Overview

Safer Driving with BumpWatch: Our app provides you up-to-date information about the road condition  on your route for safer driving and damage prevention for your car. The app tracks down the road potholes encountered by users on their way. This information is gathered on a remote server. After a pothole is discovered and marked on the remote host other users will be warned about the pothole and can avoid it. This information can also be used by road services to determine the area with most significant damage.

Features

Implemented in the first prototype:

  • Pothole detection with location information
  • Display of personally discovered potholes in current location 
  • Tracks and displays a personal list of potholes discovered by user of the application.
  • Settings view

 

Following features will be implemented in next sprints:

  • Provides free, up-to-date information about potholes near the current location of the user.
  • Submission of discovered potholes to the remote server
  • Allows following configurations: detection enable/disable, transmission to server enable/disable, sound enable/disable
  • Export of pothole data to Google GeoAPI for integration of potholes in route calculation
  • Matching of new discovered potholes with existing potholes
  • Aggregation of potholes for different zoom levels of the map view

Team

Matthias Wieczorek Regina Klauser Dmitry Tolmachev Alexander Tsyplyaev

Matthias Wieczorek

(TUM)

Regina Klauser

(TUM)

Dmitry Tolmachev

(SPbAU)

Alexander Tsyplyaev

(SPbAU)

Screenshots

BumpWatch1 BumpWatch2 BumpWatch3

Trailer

 

 

 

iTranslate

iTranslate-Banner

Overview

The simplest & fastest way to speak in a foreign tongue: With iTranslate you're able to communicate in six languages. You choose source and destination language, press a button – there is no step three. While the three-step UI allows intervention at each part of the translation process, it can also be used fully automated. One press on the record button, our text-to-speech service understands what you want to say, automatically sends it to the cloud for translation and, once the translation is back, reads it for you.

Whether you're making friends in a fancy bar in Japan, ask a stranger in St. Petersburg for the next Metro station or want to order a beer at Oktoberfest, iTranslate helps you being understood. iTranslate requires an internet connection. For best performance, please connect to Wi-Fi.

Features

  • Supports German, Russian, French, Italian, Japanese – and, of course, English.
  • Speak a sentence in a language of your choice – it will be translated and spoken for you!
  • Speech-To-Text powered by Dragon Mobile SDK
  • Automatically detects end of speech
  • Sophisticated Translation provided by Microsoft Bing Translator API
  • Text-To-Speech Voice Synthesis by Apple's private VoiceServices framework

Team

Christopher Fueseschi Ludwig Schubert Ekaterina Zaikina Aleksandr Vereshchagin

Christopher Füseschi

(TUM)

Ludwig Schubert

(TUM)

Ekaterina Zaikina

(SPbAU)

Alexander Vereshchagin

(SPbAU)

Screenshots

iTranslate iTranslate
iTranslate's three button UI allows you to correct every step of the fully automated process. Currently six languages are supported, but due to our flexible architecture more are to come. Adding a new language is as easy as adding a language's ISO 639-1-ISO 3166 code to a configuration file. 

Trailer

 

 

 

iTravel

Overview

During a journey you usually experience many great situations and emotions that you want to keep in memory forever. However, it's hard to keep those memories alive. Taking photos is of course possible, but again, photos are just static snapshots of an event that in reality included various feelings and location specific impressions. Looking at a photo album a few months after a travel is nice, but it doesn't bring back the original feelings you had at that time. 

Our application iTravel enriches pictures taken with your mobile phone by collecting as much location based information as possible. Therefore it saves the GPS location and the timestamp for each photo you take. By the end of your trip iTravel automatically generates a beautiful looking travel journal that you can have a look at on a website. This journal includes, in addition to the photos you have taken, information about the weather, wikipedia descriptions of nearby buildings, notes or even more fanciful things like the radiation level or the crime rate. 

If you haven't had the time or passion to take many pictures, iTravel can even fetch some beautiful snapshots from location aware photo services like Flickr and add them to your journal. Of course you can then share your travel journal with all your friends via social networks like Facebook or Twitter to make them really envy you. Isn't it amazing? 

Features

  • Manage your travel pictures
  • Take photos 
  • Take notes
  • Use the gallery overview
  • Synchronize to server
  • Generate website
  • Share on Facebook

Team

Tobias Konsek Andreas Hegenberg Sergey Serebryakov Regina Dorokhova Yuri Korolev

Tobias Konsek

(TUM)

Andreas Hegenberg

(TUM)

Sergey Serebryakov

(SPbAU)

Regina Dorokhova

(SPbAU)

Yuri Korolev

(SPbAU)

 

Screenshots

iTravel iTravel2 iTravel3
iTravel4 iTravel5 iTravel6

Trailer

 

 

 

Directors

Prof. Bernd Bruegge Prof. Kirill Krinkin

Prof. Bernd Brügge

(TUM)

Prof. Kirill Krinkin

(SPbAU)

 

Assistant

Stephan Krusche

Stephan Krusche

(TUM)